See on mugavuse huvides esitatud tõlgitud versioon. Originaalne ingliskeelne versioon on kättesaadav siin.

Privaatsuspoliitika

Käesolev privaatsuspoliitika kehtib mobiilseadmetele mõeldud FlightVaulti rakenduse (edaspidi „Rakendus”) suhtes, mille on arendanud KoodR OÜ (edaspidi „Teenusepakkuja”) äriteenusena. Seda teenust osutatakse „AS IS”.

Millist teavet rakendus kogub ja kuidas seda kasutatakse?

Kasutaja poolt esitatud teave

Rakendus kogub teavet, mille te esitate rakenduse allalaadimisel ja registreerimisel. Registreerimine teenusepakkuja juures ei ole kohustuslik. Pange siiski tähele, et teatud rakenduse pakutavaid funktsioone ei pruugi olla võimalik kasutada, kui te end teenusepakkuja juures ei registreeri.

Teenusepakkuja võib samuti kasutada teie poolt esitatud andmeid, et võtta teiega aeg-ajalt ühendust ja edastada teile olulist teavet, kohustuslikke teateid ja turunduspakkumisi.

Lisaks teie kontodatele ja lennupäevikutele võimaldab rakendus teil soovi korral salvestada oma lendudega seotud broneeringukoode. Need koodid on kasutaja poolt esitatud ja salvestatud turvaliselt.

Broneeringu viitenumbrid on nähtavad ainult teile ning neid ei jagata kunagi avalikult ega kolmandatele isikutele. Neid ei kasutata automaatsete otsingute, integratsioonide ega välise juurdepääsu jaoks. Kui otsustate broneeringu viitenumbri sisestada, salvestatakse see ainult teie isikliku arvestuse pidamise ja korraldamise eesmärgil rakenduse sees.

Automaatselt kogutud teave

Lisaks võib rakendus koguda automaatselt teatud andmeid, sealhulgas, kuid mitte ainult, teie kasutatava mobiilseadme tüübi, teie mobiilseadme unikaalse seadme ID, teie mobiilseadme IP-aadressi, teie mobiilseadme operatsioonisüsteemi, teie kasutatavate mobiilsete veebibrauserite tüübi ning teavet selle kohta, kuidas te rakendust kasutate.

Kas rakendus kogub seadme täpset reaalajas asukohateavet?

Käesolev rakendus ei kogu täpset teavet teie mobiilseadme asukoha kohta.

Kas kolmandad osapooled näevad ja/või pääsevad ligi rakenduse kogutud andmetele?

Välistele teenusepakkujatele edastatakse perioodiliselt ainult koondatud ja anonüümseks muudetud andmeid, et aidata teenusepakkujal rakendust ja teenust täiustada. Teenusepakkuja võib jagada teie andmeid kolmandate isikutega käesolevas privaatsuspoliitikas kirjeldatud viisil.

Pange tähele, et rakendus kasutab kolmandate osapoolte teenuseid, millel on andmete töötlemise kohta oma privaatsuspoliitika. Allpool on lingid rakenduses kasutatavate kolmandate osapoolte teenusepakkujate privaatsuspoliitikale:

Teenusepakkuja võib avalikustada kasutaja poolt esitatud ja automaatselt kogutud teavet:

  • nagu seadusega nõutud, näiteks kohtukutse täitmiseks või sarnase õigusliku menetluse raames;
  • kui nad usuvad heas usus, et andmete avaldamine on vajalik nende õiguste kaitsmiseks, teie või teiste inimeste ohutuse tagamiseks, pettuse uurimiseks või valitsuse taotlusele vastamiseks;
  • koos nende usaldusväärsete teenusepakkujatega, kes tegutsevad nende nimel, ei kasuta iseseisvalt teavet, mida me neile avalikustame, ning on nõustunud järgima käesolevas privaatsuspoliitikas sätestatud eeskirju.

Millised on minu loobumisõigused?

Võite hõlpsasti peatada kogu rakenduse poolt toimuva andmete kogumise, eemaldades rakenduse. Selleks võite kasutada tavapäraseid eemaldamisprotseduure, mis võivad olla kättesaadavad teie mobiilseadmes, rakenduste poe kaudu või mobiilsidevõrgu kaudu.

Andmete säilitamise põhimõtted, teie andmete haldamine

Teenusepakkuja säilitab kasutaja esitatud andmeid seni, kuni te rakendust kasutate, ning mõistliku aja jooksul pärast seda. Teenusepakkuja säilitab automaatselt kogutud teavet kuni 24 kuud ning võib seda seejärel säilitada koondatud kujul. Kui soovite, et teenusepakkuja kustutaks rakenduse kaudu esitatud kasutaja poolt esitatud andmed, võtke palun ühendust aadressil [email protected] ja me vastame mõistliku aja jooksul. Pange tähele, et rakenduse nõuetekohaseks toimimiseks võib olla vaja osa või kõiki kasutaja poolt esitatud andmeid.

Lapsed

Teenusepakkuja ei kasuta rakendust selleks, et teadlikult koguda andmeid alla 13-aastastelt lastelt ega suunata neile reklaami.

Rakendus ei ole suunatud alla 13-aastastele isikutele. Teenusepakkuja ei kogu teadlikult isikuandmeid alla 13-aastastelt lastelt. Juhul, kui teenusepakkuja avastab, et alla 13-aastane laps on esitanud isikuandmeid, kustutab teenusepakkuja need viivitamatult oma serveritest. Kui olete lapsevanem või eestkostja ja teate, et teie laps on meile isikuandmeid esitanud, võtke palun ühendust teenusepakkujaga ([email protected]), et teenusepakkuja saaks võtta vajalikud meetmed.

Turvalisus

Teenusepakkuja hoolib teie andmete konfidentsiaalsuse kaitsmisest. Teenusepakkuja rakendab füüsilisi, elektroonilisi ja protseduurilisi turvameetmeid, et kaitsta andmeid, mida me töötleme ja hoiame. Näiteks piirame juurdepääsu nendele andmetele volitatud töötajatele ja alltöövõtjatele, kes peavad neid andmeid teadma, et rakendust käitada, arendada või täiustada. Palun arvestage, et kuigi me püüame tagada meie poolt töödeldava ja hooldatava teabe mõistliku turvalisuse, ei suuda ükski turvasüsteem ära hoida kõiki võimalikke turvalisuse rikkumisi.

Broneeringu viitenumbrid, nagu ka kõik kasutaja sisestatud lennuandmed, salvestatakse juurdepääsukontrolliga ning neile on juurdepääs ainult autentimitud kasutajal. Me ei avalda neid andmeid jagatud vaadetes ega avalikes linkides.

Muudatused

Käesolevat privaatsuspoliitikat võib aeg-ajalt mis tahes põhjusel ajakohastada. Teenusepakkuja teavitab teid muudatustest, ajakohastades käesolevat lehekülge uue privaatsuspoliitikaga. Soovitame teil regulaarselt tutvuda käesoleva privaatsuspoliitikaga, et olla kursis muudatustega, kuna teenuse kasutamise jätkamine loetakse kõigi muudatuste heakskiitmiseks.

Käesolev privaatsuspoliitika jõustub alates 2. november 2025.

Rakendust kasutades annate oma nõusoleku, et teenusepakkuja töötleb teie andmeid vastavalt käesolevale privaatsuspoliitikale, nii praegusel kujul kui ka meie poolt hiljem muudetud kujul. „Töötlemine“ tähendab küpsiste kasutamist arvutis või kaasaskantavas seadmes või andmete kasutamist või nendega mis tahes viisil tegelemist, sealhulgas, kuid mitte ainult, andmete kogumist, säilitamist, kustutamist, kasutamist, ühendamist ja avalikustamist.

Kolmandate osapoolte kaubamärgid ja logod

FlightVault võib kuvada lennufirmade nimesid, logosid ja nendega seotud kaubamärke üksnes nende identifitseerimiseks ja teavitamise eesmärgil seoses kasutajate registreeritud lendudega. Kõik kaubamärgid, teenusemärgid ja logod jäävad nende vastavate omanike omandisse. Nende kaubamärkide kasutamine rakenduses ei tähenda mingit seotust, sponsorlust ega toetust nende üksuste poolt.

Kui esindate lennufirmat, brändi või õiguste omanikku ja soovite taotleda logo või muu kaubamärgiga kaitstud materjali muutmist või eemaldamist, võtke meiega ühendust aadressil [email protected], ning me vaatame taotluse läbi ja vastame viivitamatult.

Võtke meiega ühendust

Kui teil on rakenduse kasutamise käigus küsimusi privaatsuse kohta või käesolevate tavade kohta, võtke palun teenusepakkujaga ühendust e-posti teel aadressil [email protected].

Käesolev privaatsuspoliitika lehekülg on loodud App Privacy Policy Generator abil.