Dies ist eine übersetzte Fassung, die zu Ihrer Information bereitgestellt wird. Die englische Originalfassung finden Sie hier.

Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung gilt für die FlightVault-App (im Folgenden als „Anwendung“ bezeichnet) für mobile Geräte, die von KoodR OÜ (im Folgenden als „Dienstanbieter“ bezeichnet) als kommerzieller Dienst entwickelt wurde. Dieser Dienst wird „AS IS“ bereitgestellt.

Welche Informationen erfasst die Anwendung und wie werden diese verwendet?

Vom Nutzer bereitgestellte Informationen

Die Anwendung erfasst die Informationen, die Sie beim Herunterladen und bei der Registrierung der Anwendung angeben. Eine Registrierung beim Dienstanbieter ist nicht verpflichtend. Bitte beachten Sie jedoch, dass Sie einige der von der Anwendung angebotenen Funktionen möglicherweise nicht nutzen können, sofern Sie sich nicht bei diesem registrieren.

Der Dienstanbieter darf die von Ihnen bereitgestellten Informationen zudem nutzen, um Sie von Zeit zu Zeit zu kontaktieren und Ihnen wichtige Informationen, erforderliche Mitteilungen und Marketingaktionen zukommen zu lassen.

Zusätzlich zu Ihren Kontodaten und Flugprotokollen ermöglicht Ihnen die Anwendung, optional Buchungsreferenzcodes zu speichern, die mit Ihren Flügen in Verbindung stehen. Diese Codes werden vom Nutzer angegeben und sicher gespeichert.

Buchungsreferenzen sind nur für Sie sichtbar und werden niemals öffentlich oder an Dritte weitergegeben. Sie werden nicht für automatisierte Abfragen, Integrationen oder externen Zugriff verwendet. Wenn Sie eine Buchungsreferenz eingeben, wird diese ausschließlich zu Ihrer persönlichen Dokumentation und Organisation innerhalb der Anwendung gespeichert.

Automatisch erfasste Informationen

Darüber hinaus kann die Anwendung bestimmte Informationen automatisch erfassen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf den Typ des von Ihnen verwendeten Mobilgeräts, die eindeutige Geräte-ID Ihres Mobilgeräts, die IP-Adresse Ihres Mobilgeräts, Ihr mobiles Betriebssystem, den Typ der von Ihnen verwendeten mobilen Internetbrowser sowie Informationen darüber, wie Sie die Anwendung nutzen.

Erfasst die Anwendung genaue Standortdaten des Geräts in Echtzeit?

Diese Anwendung erfasst keine genauen Informationen über den Standort Ihres Mobilgeräts.

Sehen Dritte die von der Anwendung erfassten Informationen und/oder haben sie Zugriff darauf?

Es werden ausschließlich aggregierte, anonymisierte Daten in regelmäßigen Abständen an externe Dienste übermittelt, um den Dienstanbieter bei der Verbesserung der Anwendung und seines Dienstes zu unterstützen. Der Dienstanbieter kann Ihre Daten auf die in dieser Datenschutzerklärung beschriebene Weise an Dritte weitergeben.

Bitte beachten Sie, dass die Anwendung Dienste von Drittanbietern nutzt, die über eigene Datenschutzrichtlinien zum Umgang mit Daten verfügen. Nachstehend finden Sie die Links zu den Datenschutzrichtlinien der von der Anwendung genutzten Drittanbieter:

Der Dienstanbieter darf vom Nutzer bereitgestellte und automatisch erfasste Informationen offenlegen:

  • soweit gesetzlich vorgeschrieben, beispielsweise zur Befolgung einer Vorladung oder eines ähnlichen rechtlichen Verfahrens;
  • wenn er in gutem Glauben davon ausgeht, dass eine Offenlegung erforderlich ist, um seine Rechte zu schützen, Ihre Sicherheit oder die Sicherheit anderer zu gewährleisten, Betrugsfälle zu untersuchen oder auf eine behördliche Anfrage zu reagieren;
  • an ihre vertrauenswürdigen Dienstleister, die in ihrem Auftrag tätig sind, die Informationen, die wir ihnen offenlegen, nicht eigenständig nutzen dürfen und sich verpflichtet haben, die in dieser Datenschutzerklärung festgelegten Regeln einzuhalten.

Welche Opt-out-Rechte habe ich?

Sie können die gesamte Datenerhebung durch die Anwendung ganz einfach unterbinden, indem Sie die Anwendung deinstallieren. Sie können die Standard-Deinstallationsverfahren nutzen, die möglicherweise als Teil Ihres Mobilgeräts oder über den App-Store bzw. Ihren Mobilfunkanbieter verfügbar sind.

Richtlinie zur Datenaufbewahrung, Verwaltung Ihrer Daten

Der Dienstanbieter bewahrt vom Nutzer bereitgestellte Daten so lange auf, wie Sie die Anwendung nutzen, sowie für einen angemessenen Zeitraum danach. Der Dienstanbieter bewahrt automatisch erfasste Informationen bis zu 24 Monate lang auf und kann sie danach in aggregierter Form speichern. Wenn Sie möchten, dass der Dienstanbieter die von Ihnen über die Anwendung bereitgestellten Daten löscht, wenden Sie sich bitte an [email protected]; wir werden Ihnen innerhalb einer angemessenen Frist antworten. Bitte beachten Sie, dass einige oder alle der von Ihnen bereitgestellten Daten erforderlich sein können, damit die Anwendung ordnungsgemäß funktioniert.

Kinder

Der Dienstanbieter nutzt die Anwendung nicht, um wissentlich Daten von Kindern unter 13 Jahren zu erheben oder ihnen Werbung zuzusenden.

Die Anwendung richtet sich nicht an Personen unter 13 Jahren. Der Dienstanbieter erhebt wissentlich keine personenbezogenen Daten von Kindern unter 13 Jahren. Sollte der Dienstanbieter feststellen, dass ein Kind unter 13 Jahren personenbezogene Daten angegeben hat, wird der Dienstanbieter diese unverzüglich von seinen Servern löschen. Sollten Sie als Elternteil oder Erziehungsberechtigter Kenntnis davon haben, dass Ihr Kind uns personenbezogene Daten zur Verfügung gestellt hat, wenden Sie sich bitte an den Dienstanbieter ([email protected]), damit dieser die erforderlichen Maßnahmen ergreifen kann.

Sicherheit

Dem Dienstanbieter ist der Schutz der Vertraulichkeit Ihrer Daten ein wichtiges Anliegen. Er setzt physische, elektronische und verfahrenstechnische Sicherheitsmaßnahmen ein, um die von uns verarbeiteten und verwahrten Daten zu schützen. So beschränken wir beispielsweise den Zugriff auf diese Daten auf autorisierte Mitarbeiter und Auftragnehmer, die diese Informationen benötigen, um ihre Anwendung zu betreiben, weiterzuentwickeln oder zu verbessern. Bitte beachten Sie, dass wir uns zwar bemühen, angemessene Sicherheitsmaßnahmen für die von uns verarbeiteten und gespeicherten Daten zu gewährleisten, jedoch kein Sicherheitssystem alle potenziellen Sicherheitsverletzungen verhindern kann.

Buchungsnummern werden, wie alle vom Nutzer eingegebenen Flugdaten, mit Zugriffskontrollen gespeichert und sind nur für den authentifizierten Nutzer zugänglich. Wir geben diese Daten nicht in freigegebenen Ansichten oder öffentlichen Links preis.

Änderungen

Diese Datenschutzerklärung kann von Zeit zu Zeit aus beliebigen Gründen aktualisiert werden. Der Dienstanbieter wird Sie über etwaige Änderungen informieren, indem er diese Seite mit der neuen Datenschutzerklärung aktualisiert. Es wird empfohlen, diese Datenschutzerklärung regelmäßig auf Änderungen zu überprüfen, da die fortgesetzte Nutzung als Zustimmung zu allen Änderungen gilt.

Diese Datenschutzerklärung tritt am 2. November 2025 in Kraft.

Durch die Nutzung der Anwendung erklären Sie sich damit einverstanden, dass der Dienstanbieter Ihre Daten gemäß dieser Datenschutzerklärung – in ihrer derzeitigen Fassung sowie in ihrer von uns geänderten Fassung – verarbeitet. „Verarbeitung“ bedeutet die Verwendung von Cookies auf einem Computer oder einem mobilen Endgerät oder die Nutzung bzw. den Zugriff auf Daten in jeglicher Form, einschließlich, aber nicht beschränkt auf das Erheben, Speichern, Löschen, Verwenden, Verknüpfen und Offenlegen von Daten.

Marken und Logos von Drittanbietern

FlightVault darf Namen, Logos und zugehörige Marken von Fluggesellschaften ausschließlich zu Identifikations- und Informationszwecken im Zusammenhang mit den von Nutzern protokollierten Flügen anzeigen. Alle Marken, Dienstleistungsmarken und Logos bleiben Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber. Die Verwendung dieser Marken innerhalb der Anwendung impliziert keinerlei Zugehörigkeit, Sponsoring oder Empfehlung durch diese Unternehmen.

Falls Sie eine Fluggesellschaft, eine Marke oder einen Rechteinhaber vertreten und die Änderung oder Entfernung eines Logos oder anderer markenrechtlich geschützter Inhalte beantragen möchten, kontaktieren Sie uns bitte unter [email protected]. Wir werden Ihren Antrag prüfen und umgehend darauf reagieren.

Kontakt

Sollten Sie Fragen zum Datenschutz bei der Nutzung der Anwendung oder zu diesen Vorgehensweisen haben, wenden Sie sich bitte per E-Mail an den Dienstanbieter unter [email protected].

Diese Seite mit der Datenschutzerklärung wurde von App Privacy Policy Generator erstellt.